1 00:02:55,557 --> 00:03:00,722 Itdek o‘lib ketasan! Xudo sizni kechirmaydi! 2 00:03:01,684 --> 00:03:03,894 Fohishaning la'nati seni o'ldiradi! 3 00:03:15,662 --> 00:03:18,834 Bu fohishalarga qarshi urush bir oy ichida 4 00:03:19,418 --> 00:03:22,173 Bizning politsiyachilar esa qattiq uyquda. - Uxlamagan 5 00:03:22,756 --> 00:03:25,261 Ular qo'l-qo'lqop jinoyatchilar bilan 6 00:03:25,803 --> 00:03:28,850 Agar xohlasalar, tozalashlari mumkin tizim bir daqiqada 7 00:03:29,476 --> 00:03:34,065 Qaysi fohisha ketayotganini kim biladi keyin uning yuzi buzuq bo'lishi uchun 8 00:04:05,323 --> 00:04:07,953 Yana qancha meni kutishga majbur qilasizmi? 9 00:04:09,079 --> 00:04:12,459 Buni hisob kechasi uchun oling va keling 10 00:04:13,627 --> 00:04:17,633 Agar chiroq o'chgan bo'lsa, afsuslanishingiz mumkin 11 00:04:18,133 --> 00:04:20,471 Sabr qil, fohisha 12 00:04:22,308 --> 00:04:24,477 Sabr mevasi har doim shirin 13 00:04:25,019 --> 00:04:28,441 Agar siz juda bezovta bo'lsangiz, kiyimingizni echib oling 14 00:04:29,192 --> 00:04:32,489 Ofitserimning vaqti yo'q 15 00:04:37,039 --> 00:04:40,837 U shulardan biriga o'xshaydi she'riy turlar... qadamingizni kuzatib boring 16 00:05:16,641 --> 00:05:21,141 Bu qanaqa chiziq, bolam...? Nega yechmadingiz? 17 00:05:24,655 --> 00:05:27,824 Yaratganingiz uchun pul to'laysiz she'riyat muhiti? 18 00:05:30,996 --> 00:05:33,167 Kiyimlaringizni echib oling. Ishga kirish 19 00:05:37,715 --> 00:05:42,347 Strip, bolam. Ip 20 00:05:45,727 --> 00:05:49,358 Agar echinsam, ketasan afsuslanish uchun 21 00:05:53,030 --> 00:05:57,579 Siz o'zingizni yo'qotishingiz mumkin abadiy politsiya formasi 22 00:05:59,457 --> 00:06:01,084 Siz kimsiz? 23 00:06:07,636 --> 00:06:10,433 Nima gap, A. C. P. Digvijay Pandey? 24 00:06:12,478 --> 00:06:15,398 Mening yuzimni buzmaysizmi boshqa fohishalar kabimi? 25 00:06:18,028 --> 00:06:22,159 Sizni nima to'xtatdi...? Mening yuzim? Yoki bu mening qurolimmi? 26 00:06:28,711 --> 00:06:32,467 Men politsiyachilarga qanday ega bo'lishi mumkinligiga hayronman kuchga siz kabi aqldan ozgan kimdir! 27 00:06:33,092 --> 00:06:35,472 Siz aqldan ozganmisiz? Siz aqldan ozganmisiz? 28 00:06:37,307 --> 00:06:39,478 Siz noto'g'ri biznesdasiz. Siz kinolarda bo'lishingiz kerak.... 29 00:06:39,895 --> 00:06:44,193 politsiya emas. men olib boraman a Bu yerga bostirib keldingiz va siz menga qurol tutdingizmi? 30 00:06:45,571 --> 00:06:47,365 Kattangizga...? 31 00:06:49,160 --> 00:06:50,954 Uni qo'ying 32 00:06:55,752 --> 00:07:00,719 Bu harakat menga ishlamaydi, A. C. P. Siz kasalsiz 33 00:07:01,387 --> 00:07:04,392 Siz yolg'onda bo'lishingiz kerak, politsiya emas 34 00:07:05,184 --> 00:07:11,152 Keling, bu yashirinishni to'xtataylik chunki siz jinoyat ustida ushlangansiz 35 00:07:15,659 --> 00:07:22,461 Bir lahzaga ishonsam ham Bularning barchasi A. C. P. Pandeyning ishi... 36 00:07:23,296 --> 00:07:25,883 Men hali ham ololmayman unga qarshi har qanday harakat 37 00:07:26,968 --> 00:07:31,474 Chunki siz operatsiyani o'tkazgansiz yurisdiktsiyangizdan tashqarida 38 00:07:33,979 --> 00:07:37,234 Bu politsiyaning burchi jinoyat sodir bo'lishidan qat'i nazar, oldini olish 39 00:07:38,694 --> 00:07:42,283 Menga bu haqda ma'ruza qilishingiz shart emas politsiya bo'limining faoliyati 40 00:07:42,742 --> 00:07:43,993 Janob, men o'yladim ... 41 00:08:06,027 --> 00:08:12,037 Men haqiqat nima ekanligini bilmayman. Lekin men Prabha yolg'on gapirmaganini bilaman 42 00:08:16,961 --> 00:08:22,845 Agar u yolg'on gapirmagan deb o'ylasangiz, u buni isbotlashi kerak, ser 43 00:08:25,725 --> 00:08:27,727 Sizga yana nima deyishim mumkin? 44 00:08:59,193 --> 00:09:02,449 Politsiyadan mening lotusim bugun mendan g'azablanganga o'xshaydi 45 00:09:06,705 --> 00:09:10,044 Siz emassiz, amaki. Men o'zimdan g'azablanaman 46 00:09:13,966 --> 00:09:19,893 Quyosh nurida qoling va siz sarg'ayishingiz aniq 47 00:09:20,810 --> 00:09:25,275 Siz politsiyaga qo'shilasiz va ishingizda tinchlik qidiring...? 48 00:09:25,734 --> 00:09:30,616 Og'riyapti, amaki. Siz menga shunday ajoyib maslahat berdingiz ... 49 00:09:31,035 --> 00:09:35,291 lekin nima bo'ldi? Tutib olishiga qaramay u aybdor, hech narsa chiqmadi 50 00:09:37,794 --> 00:09:41,341 Men endi nima uchun qobiliyatli ekanligini tushuna olaman senga o'xshagan konstabil... 51 00:09:41,802 --> 00:09:44,638 qo'ygandan keyin kuchni to'xtating 18 yillik xizmat 52 00:09:45,808 --> 00:09:47,309 Siz juda xafa bo'lgan bo'lsangiz kerak 53 00:09:47,851 --> 00:09:51,649 Mening tark etishimning sababi Politsiya bu ko'cha ... 54 00:09:54,320 --> 00:09:57,659 ustiga qo'yganman kirish taqiqlangan taxta 55 00:09:58,827 --> 00:10:03,041 Lekin nima qilishim kerak, amaki? Men ba'zan his qilaman ... 56 00:10:03,877 --> 00:10:05,921 Agar biz haqiqatan ham shunday bo'lsak jamiyatni himoya qilish ... 57 00:10:06,380 --> 00:10:09,135 biz avvalo uni himoya qilishimiz kerak o'z najotkorlaridan 58 00:10:11,931 --> 00:10:14,392 Men politsiyani tark etdim mening nochorligimni yengish... 59 00:10:14,936 --> 00:10:16,771 va kattalarim tomonidan ta'qib qilish 60 00:10:20,652 --> 00:10:24,366 Endi qarang, Prabha. Siz dunyoni o'zgartirishingiz mumkin ... 61 00:10:24,950 --> 00:10:31,711 yoki uning chiriganligi bilan yashang va eskirgan qoidalar 62 00:10:36,217 --> 00:10:39,723 Politsiya formasi nimadir hamma kiyishi mumkin 63 00:10:42,436 --> 00:10:45,566 Ammo hamma ham politsiyachi emas 64 00:10:47,026 --> 00:10:50,573 Qutqaruvchini o'ynash uchun, sizda juda ko'p narsa bor 65 00:10:51,826 --> 00:10:56,875 Sening sevging, uying, sizning oilangiz ... 66 00:10:58,126 --> 00:11:00,881 va sizning hayotingiz ham 67 00:11:03,344 --> 00:11:06,307 Va hamma ham tayyor emas buni qilish 68 00:11:08,935 --> 00:11:14,361 O'zimniki deb ataydigan hech kim yo'q. Hayotimga kelsak... 69 00:11:15,153 --> 00:11:21,122 u har doim xavf ostida. men bormayman tizim meni qo'rqitsin 70 00:11:23,791 --> 00:11:25,628 Men uni o'zgartiraman 71 00:12:30,102 --> 00:12:32,272 Xonim, bu konstebl Vijay 72 00:12:33,023 --> 00:12:36,195 Doktor Mahesh Mirchandani edi bugun ertalab bungalovida o'ldirilgan 73 00:12:36,946 --> 00:12:39,784 Tezroq keling. - Yaxshi. Men kelaman 74 00:12:58,980 --> 00:13:01,109 Qachon sodir bo'ldi? - Bugun ertalab soat 3 dan 5 gacha 75 00:13:02,068 --> 00:13:04,489 Tozalashchi kelganida soat 6 da mashina kalitlari. m...... 76 00:13:04,781 --> 00:13:08,454 bu uni topilgan davlat. - Iloji bormi? 77 00:13:10,914 --> 00:13:12,418 Bu... 78 00:13:13,461 --> 00:13:15,756 Yer yuzidagi eng yaxshi joy. Sizning Hindiston 79 00:13:19,929 --> 00:13:23,768 Har bir quvonch sizniki 80 00:13:24,394 --> 00:13:26,523 Har bir qayg'u meniki 81 00:13:28,108 --> 00:13:30,863 Xonim, bu shprits. - Qayerdan topdingiz? 82 00:13:31,363 --> 00:13:33,157 Tananing yonida 83 00:13:35,136 --> 00:13:40,301 Uni laboratoriyaga yuboring. Men hisobotni xohlayman Bu haqda o'limdan keyingi hisobot bilan 84 00:13:51,060 --> 00:13:56,060 Xonim, qotil kim bo'lishi mumkin? - Bu gullarni oling 85 00:13:56,569 --> 00:13:58,404 Men tozalovchini ko'rmoqchiman 86 00:14:05,249 --> 00:14:07,753 Bu bizga qotil haqida gapirib beradi. - Lampochka? 87 00:14:08,671 --> 00:14:11,008 Bu lampochka emas. - Xo'sh, bu nima? 88 00:14:11,759 --> 00:14:13,553 Bu kuzatuv kamerasi deb ataladi 89 00:14:18,270 --> 00:14:19,354 Keling, ko'ramiz 90 00:15:00,667 --> 00:15:03,005 Uni qayerdan topamiz? - Bu erga kel 91 00:15:07,970 --> 00:15:10,149 Bu erda siz uni topasiz. Mariam Florist 92 00:15:43,067 --> 00:15:46,614 Bu odam shu yerda qoladimi? - Ha. Yuqori qavat, 111-xona 93 00:15:47,448 --> 00:15:49,200 Shu yo'ldanmi? - To'g'ri 94 00:17:40,317 --> 00:17:41,312 Jipni tayyorlang! 95 00:22:54,699 --> 00:22:57,496 Qanday qilib tushunolmayapman Aditya qo'lga tushdi 96 00:23:00,752 --> 00:23:03,675 Menimcha, biz ko'chib o'tishimiz kerak bir necha kun boshqa joyda 97 00:23:04,259 --> 00:23:08,142 Nima uchun, Parshuram? Shunchalik ko'p yigitlarimiz qo'lga tushdi... 98 00:23:08,852 --> 00:23:11,815 Lekin ularning hech biri og'zini ochmadi, politsiya tomonidan qiynoqqa solinganiga qaramay 99 00:23:12,567 --> 00:23:16,324 Bizning sukunatimiz va turmush qurmaslikka qasamyodimiz bizning eng kuchli qurollarimizdir 100 00:23:17,243 --> 00:23:20,583 Aditya sizning o'ng qo'lingiz. Bu qiz uni chiyillashiga majbur qila olmaydi 101 00:23:21,208 --> 00:23:30,978 Yo'q, Banjara. U halol ayol. Va dushman halol bo'lganda ... 102 00:23:32,230 --> 00:23:34,234 qo'shimcha ehtiyotkor bo'lishingiz kerak 103 00:23:36,113 --> 00:23:38,409 Siz nima ekanligini hech qachon bilmaysiz u bilan urishi mumkin 104 00:23:40,080 --> 00:23:42,209 Men Prabha Narayan bilan uchrashishim kerak 105 00:23:43,252 --> 00:23:45,005 Bu uchun g'alaba butun bo'lim 106 00:23:47,427 --> 00:23:48,679 Sizni ham tabriklayman 107 00:23:49,681 --> 00:23:51,769 Pandey, bu yerda nima qilyapsan? 108 00:23:53,271 --> 00:23:59,200 Prabha ajoyib edi! U tutdi Doktor Mirchandanining qotili 12 soat ichida 109 00:24:07,550 --> 00:24:09,262 Nima bo'ldi, janob Pandey? 110 00:24:09,637 --> 00:24:12,726 Siz baxtli emasga o'xshaysiz Prabhaning g'alabasida 111 00:24:15,356 --> 00:24:17,402 Mirchandani edi mening do'stim, ser 112 00:24:21,577 --> 00:24:26,420 Nima uchun kimdir bo'lishi mumkin deb o'ylaysiz Mirchandanidek mehribon qalbni o'ldirganmi? 113 00:24:30,136 --> 00:24:35,480 Janob, men bu savolga javob bera olaman atigi 10 daqiqada 114 00:24:36,440 --> 00:24:39,821 Iltimos, bu ishni menga ishonib topshiring... bu iltimos 115 00:24:41,073 --> 00:24:47,503 Agar men uni qichqirtirmasam to'tiqush kabi ... 116 00:24:48,046 --> 00:24:49,882 sen menga itdek muomala qilasan 117 00:24:50,550 --> 00:24:54,475 Aynan shuning uchun men emasman ishni sizga ishonib topshirish 118 00:24:56,102 --> 00:25:01,112 Esingizda bo'lsin, Pandey. Men hech biriga ruxsat berolmayman Mening zobitlarim o'z lavozimlaridan foydalanishadi ... 119 00:25:01,489 --> 00:25:06,373 shaxsiy ballarini hisoblash uchun. Bu ishni aynan Prabha hal qiladi 120 00:25:09,003 --> 00:25:11,675 U ayol, ser. U nima qila oladi? 121 00:25:13,720 --> 00:25:16,184 U qo'llarini oldi tasodifan yigit... 122 00:25:16,601 --> 00:25:19,232 va butun bo'lim undan qahramon qiladi 123 00:25:20,276 --> 00:25:22,446 Muammoingiz nima ekanligini bilmayman 124 00:25:23,740 --> 00:25:27,623 Agar sizda ichimlik muammosi bo'lsa, O'zingizni davolang, Pandey 125 00:25:28,625 --> 00:25:32,800 Agar buni ham qila olmasangiz, iltimos, menga bir yaxshilik qiling 126 00:25:34,052 --> 00:25:39,104 Hushyor bo'lguningizcha, buni qilmang bu formani kiying. Xop? Hozir bor 127 00:25:39,688 --> 00:25:44,698 Men ichmayman, ser... Men bundan uch yil oldin voz kechganman 128 00:25:45,700 --> 00:25:47,287 Men ichmayman 129 00:25:49,207 --> 00:25:51,545 Lekin siz bu ishni menga berdingiz, ser - Ket 130 00:25:56,512 --> 00:26:00,562 Politsiya sizni ayblaydi qotillik 131 00:26:01,856 --> 00:26:05,364 Taxminan soat 4 da. m. 12 fevralda... 132 00:26:06,241 --> 00:26:09,872 tomog'ingni kesding deyishadi ijtimoiy ishchi Mirchandani... 133 00:26:10,624 --> 00:26:16,886 bu bilan uni shafqatsizlarcha o'ldirish, chunki Siz bu sudda sudlanasiz 134 00:26:18,055 --> 00:26:19,850 Jinoyatga iqrormisiz? 135 00:26:24,401 --> 00:26:26,530 Jinoyatga iqrormisiz? 136 00:26:33,627 --> 00:26:35,005 Menga javob bering 137 00:26:36,173 --> 00:26:38,011 Jinoyatga iqrormisiz? 138 00:26:50,869 --> 00:26:55,587 Doktor Mirchandanining suratlari yozib olingan kuzatuv kamerasi buni isbotlaydi... 139 00:26:56,297 --> 00:26:58,593 u kim ekanligini qotillikni sodir etgan 140 00:26:59,803 --> 00:27:02,434 Oxirgi 24 soat ichida, bu odam indamadi 141 00:27:03,603 --> 00:27:07,819 Bunday xatti-harakatlar faqat dan kutiladi tajribali jinoyatchi yoki terrorchi 142 00:27:08,821 --> 00:27:12,203 U jimligidan o'zini tutish uchun foydalangan uning sheriklarining ismlari ... 143 00:27:12,703 --> 00:27:17,129 va o'z motivlari. Hibsga olish paytida... 144 00:27:17,672 --> 00:27:21,471 u hatto qotillik hujumini ham boshladi katta inspektor Prabha Narayan haqida 145 00:27:22,723 --> 00:27:28,150 Men suddan qabul qilishni so'rayman Politsiya 14 kunlik hibsga olishni so'radi ... 146 00:27:28,735 --> 00:27:31,574 ular erishishlari uchun bu ishning tubi... 147 00:27:32,200 --> 00:27:34,496 faqat uni gapirishga majbur qilgandan keyin 148 00:28:17,121 --> 00:28:19,835 Siz bizning dushmanimiz emassiz. Sizning tizimingiz 149 00:28:20,671 --> 00:28:22,507 Chunki siz yaxshi odamsiz tizimda ... 150 00:28:22,841 --> 00:28:26,014 sizga faqat ogohlantirish beriladi. Bu ishdan voz keching... 151 00:28:26,807 --> 00:28:30,606 Aks holda yonib ketasiz politsiya bo'limi bilan birga 152 00:29:05,049 --> 00:29:07,178 Xudo sizga go'zal yuz berdi 153 00:29:08,848 --> 00:29:12,605 Siz kino yulduziga aylanishingiz kerak edi. Nega qotillik qilding? 154 00:29:15,027 --> 00:29:19,619 Hey chiroyli... sen o'shasan bilan gaplashyapman 155 00:29:20,913 --> 00:29:23,293 Siz juda aqlli edingiz sudda, shunday emasmi? 156 00:29:23,710 --> 00:29:25,506 O'zingizni olib kela olmadingiz gapirmoqchimisiz, maylimi? 157 00:29:25,798 --> 00:29:28,386 Siz o'zingizni juda aqlli deb o'ylaysizmi? 158 00:29:31,601 --> 00:29:34,982 Siz men haqimda eshitgansiz, shunday emasmi? Ismi Prabha Narayan 159 00:29:36,652 --> 00:29:41,286 Jinoyatchilarning eng yomoni shimini namlaydi ular mening ismimni eshitishganda 160 00:29:43,124 --> 00:29:46,422 Ismingizni ayting... Davom et 161 00:29:47,590 --> 00:29:49,719 Siz o'zingizni zo'r deb o'ylaysizmi? 162 00:29:51,974 --> 00:29:59,238 Xo'sh, men sizni nima deb atayman ...? Harommi? Yoki o'g'ilmi? 163 00:30:00,992 --> 00:30:03,413 Ismingizni ayting. Tez 164 00:30:04,665 --> 00:30:07,254 Agar ustingizda ishlasam... 165 00:30:07,921 --> 00:30:12,806 ismlarini unutasiz otangiz va ota-bobolaringiz 166 00:30:13,892 --> 00:30:15,687 Xo'sh, menga ismingizni ayting 167 00:30:16,229 --> 00:30:17,524 Siz qilmaysizmi? 168 00:30:20,404 --> 00:30:23,870 Gawde... hammangiz o'lganmisiz? 169 00:30:28,128 --> 00:30:30,299 Keling, nega gapirmasligingizni bilib olaylik 170 00:30:31,384 --> 00:30:34,808 Siz meni nimadir qilishga majburlayapsiz Men qochganman 171 00:30:36,018 --> 00:30:39,191 Gawde, boshla. U gapirmaydi 172 00:30:41,446 --> 00:30:46,205 O'ylab ko'ring. Bu Gawde yigit o'rtacha zarba beradi 173 00:30:47,332 --> 00:30:50,088 Gapiryapsizmi? 174 00:30:52,133 --> 00:30:53,594 Demak, gapirmayapsizmi? 175 00:31:07,664 --> 00:31:12,131 Siz azizlarcha harakat qilasiz va bizga qotil nigohlar bering? 176 00:31:15,095 --> 00:31:18,936 Sizning sayohatingiz nima? Siz kimsiz? 177 00:31:22,234 --> 00:31:23,737 Aytmaysizmi? 178 00:31:44,194 --> 00:31:45,613 Gapirmaysizmi? 179 00:32:13,585 --> 00:32:14,670 Uni to'xtating! 180 00:32:38,300 --> 00:32:40,471 U juda xavfli odam, Prabha 181 00:32:42,892 --> 00:32:43,936 Nega bilasizmi? 182 00:32:46,190 --> 00:32:49,071 Chunki u qo'rqmaydi biror narsani yo'qotish 183 00:32:49,906 --> 00:32:53,956 Agar butun politsiyangiz bo'lsa ham bo'lim uni qiynashi kerak edi ... 184 00:32:54,581 --> 00:32:58,798 ular hali ham uni qila olmadilar og'zini oching 185 00:33:00,385 --> 00:33:02,347 Gap unda emas, amaki 186 00:33:03,975 --> 00:33:05,979 Men nima haqida ekanligini bilaman 187 00:33:07,816 --> 00:33:12,283 Qolganlarida uni gapirishga majbur qilmasangiz uning hibsga olingan 12 kunidan... 188 00:33:12,784 --> 00:33:15,915 bu ish ishonib topshiriladi Digvijay Pandeyga 189 00:33:17,084 --> 00:33:19,630 Va siz qila olmaysiz xorlikni ko'tar 190 00:33:21,092 --> 00:33:27,103 Prabha, odam qandaydir tarzda kelishi mumkin o'z qayg'usi bilan murosaga kelish 191 00:33:28,230 --> 00:33:34,284 Ammo uni ko'rish uni sindiradi Dushman quvonadi, shunday emasmi? 192 00:33:36,914 --> 00:33:42,050 Digvijay Pandey bo'ladi Sizning muvaffaqiyatsizligingiz uchun bayram 193 00:33:45,931 --> 00:33:49,689 Haqiqat shuki, shunga qaramay mening harakatlarimning eng yaxshisi ... 194 00:33:50,191 --> 00:33:54,324 Men bu haqiqatni tushunolmayman mening hayotimni saqlab qolgan dushman 195 00:33:59,041 --> 00:34:01,672 Dunyo meni xuddi shunday deb o'ylaydi uni kim hibsga oldi 196 00:34:03,884 --> 00:34:08,184 Haqiqat bo'lsa-da, u quchoqladi hayotimni saqlab qolish uchun o'lim 197 00:34:10,230 --> 00:34:15,240 U kim? Nega u bunday qildi? Men bilmoqchiman 198 00:34:29,935 --> 00:34:32,148 Sevgi, siz to'xtata olmaysiz 199 00:34:34,026 --> 00:34:40,038 Bu siz boshlay olmaydigan olov ... 200 00:34:41,291 --> 00:34:43,169 siz o'chira olmaydigan olov 201 00:34:44,337 --> 00:34:47,385 Siz mastsiz. Siz axlat gapiryapsiz 202 00:34:48,220 --> 00:34:50,058 Uning kimligini ham bilmayman 203 00:34:54,942 --> 00:34:59,242 Sizning miyangiz shunday deydi, Prabha. Va siz o'zlashtirgan qadriyatlar 204 00:35:02,832 --> 00:35:04,711 Sizning qadriyatlaringiz sizni majbur qiladi o'limni berish ... 205 00:35:05,212 --> 00:35:07,049 berganga sizning hayotingiz, shunday emasmi? 206 00:35:09,053 --> 00:35:11,015 Ular uni yubormoqchi dorga 207 00:35:13,186 --> 00:35:15,817 Va sizning yuragingiz buni xohlamaydi bunga rozi 208 00:35:23,289 --> 00:35:25,168 Siz shundaysiz xavotirda, shunday emasmi? 209 00:35:30,303 --> 00:35:34,227 Sizning yuragingiz sizning yuragingiz bilan ziddiyatda aql va boshqa narsani qidiradi 210 00:35:35,312 --> 00:35:41,616 Bu tanangiz... bu sizning yuragingizga e'tibor beradi 211 00:35:44,289 --> 00:35:50,092 Yana bir narsani eslab qolishingiz kerak. Sevgi va urushda hamma narsa adolatli 212 00:35:53,348 --> 00:35:57,314 Tugatishning yana bir usuli bor sizning dushmaningiz ... u bilan do'stlashing 213 00:35:59,193 --> 00:36:00,988 Unga butun sevgingizni bering 214 00:36:03,117 --> 00:36:06,958 Faqat sizning sevgingiz ochilishi mumkin og'ziga muhr 215 00:36:51,874 --> 00:36:55,132 Bu qanday jinnilik? 216 00:36:58,096 --> 00:37:01,270 Yuragimni hayajonga solayotgan narsa nima? 217 00:37:04,109 --> 00:37:09,745 Bu qanday jinnilik? Yuragimni hayajonga solayotgan narsa nima? 218 00:37:10,289 --> 00:37:15,549 Qaniydi vaqt muzlab qolsa bizning sevgimizda 219 00:37:16,134 --> 00:37:18,514 Mening sevgim... 220 00:37:19,308 --> 00:37:21,145 mening sevgim 221 00:37:28,744 --> 00:37:31,374 Bu qanday jinnilik? 222 00:37:31,876 --> 00:37:34,381 Yuragimni hayajonga solayotgan narsa nima? 223 00:37:34,882 --> 00:37:39,851 Qaniydi vaqt muzlab qolsa bizning sevgimizda 224 00:37:40,978 --> 00:37:43,526 Mening sevgim... 225 00:37:44,236 --> 00:37:46,073 mening sevgim 226 00:38:24,613 --> 00:38:30,082 Men bo'ron bilan o'ralganman ... qirg'oqlarni qanday topaman? 227 00:38:30,959 --> 00:38:35,761 Mening jinniligim yordamga kelguncha, yuragim olovda qoladi 228 00:38:36,346 --> 00:38:39,770 Sevgi juda qiyin... 229 00:38:42,692 --> 00:38:48,454 Sevgi juda qiyin, sevgi bu hayot... 230 00:38:49,039 --> 00:38:54,217 Qaniydi vaqt muzlab qolsa bizning sevgimizda 231 00:38:54,885 --> 00:38:59,227 Mening sevgim, mening sevgim 232 00:39:01,274 --> 00:39:05,866 Mening sevgim, mening sevgim 233 00:39:57,183 --> 00:40:02,653 Men qanday og'riqni bilaman yuragim ushlab turadi 234 00:40:03,488 --> 00:40:08,332 Hammamizning yuragimiz jahli chiqdi... biz shunchaki tavba qilmaymiz 235 00:40:09,001 --> 00:40:12,340 Oshiq yuraklar... 236 00:40:15,305 --> 00:40:20,984 Oshiq yuraklar, tuman ichida yo'qolgan ... 237 00:40:21,610 --> 00:40:27,039 Qanchalik men vaqt muzlashini xohlardim bizning sevgimizda 238 00:40:27,622 --> 00:40:31,465 Mening sevgim, mening sevgim 239 00:40:33,552 --> 00:40:38,395 Mening sevgim, mening sevgim 240 00:40:42,112 --> 00:40:45,077 Soat 2. m. Uyga bormayapsizmi? 241 00:41:17,645 --> 00:41:19,817 Sizning hayotingiz xavf ostida, Prabha 242 00:41:21,446 --> 00:41:22,865 Bu kim? 243 00:41:24,452 --> 00:41:26,289 Dushmaningizning ovozini unutdingizmi? 244 00:41:28,669 --> 00:41:29,504 Sizmi? 245 00:41:30,506 --> 00:41:33,137 Men sendan xavotirdaman. Sababini taxmin qiling 246 00:41:34,639 --> 00:41:39,275 Buni menga bir xabarchi aytdi Agar hayotingizni saqlab qolmoqchi bo'lsam ... 247 00:41:39,984 --> 00:41:44,243 Men sizning uyingizga borishim kerak hozir 248 00:41:47,501 --> 00:41:52,302 Qotillik ishidagi o'sha odam... uning guruhi sizni bugun kechqurun urib yuborishni rejalashtirmoqda 249 00:41:53,012 --> 00:41:57,355 Sizga qasam ichaman... men roziman siz bilan tunash uchun 250 00:41:58,106 --> 00:42:01,948 Keling, sizga kim tegayotganini ko'raylik ... mendan tashqari 251 00:42:05,497 --> 00:42:08,002 Men buni bilib oldim bola gapirmayapti 252 00:42:09,338 --> 00:42:14,098 Biz unga qaysi guruhni aytishini taklif qilamiz yoki u tegishli bo'lgan to'da 253 00:42:15,518 --> 00:42:18,023 Uning qamoq muddati tugadi 48 soat ichida, ko'rasiz 254 00:42:19,401 --> 00:42:22,449 Agar u hali ham qo'shiq aytmasa, biz uni to'qnashuvda o'ldiramiz 255 00:42:24,829 --> 00:42:27,627 Keyin kelamanmi? - Yo'q, ser 256 00:42:28,128 --> 00:42:33,097 Nega barcha qiyinchiliklarni o'z zimmangizga olishingiz kerak shu soatda, men uchunmi? 257 00:42:33,681 --> 00:42:40,947 Menga yaxshilik qiling. Muxbiringizga ayting xabarni tarqatish uchun ... 258 00:42:41,573 --> 00:42:49,548 Men eshiklarni ushlab turaman mening uyim bugun kechqurun ochiq 259 00:42:50,508 --> 00:42:55,228 Har kim kelishi mumkin va Agar u jasoratga ega bo'lsa, meni urib yuboring 260 00:42:56,522 --> 00:43:00,656 O'sha bolaga kelsak, Men qaror qildim 261 00:43:01,658 --> 00:43:06,125 Barmog'ingizni ko'tarmasdan, Men unga haqiqatni aytishga majbur qilaman 262 00:43:14,476 --> 00:43:15,980 U nima dedi? 263 00:43:20,698 --> 00:43:25,709 U kaltaklaydi... mendan 264 00:43:27,504 --> 00:43:30,302 Men xavotirlana boshladim Prabha 265 00:43:30,927 --> 00:43:33,558 Qanday taraqqiyot borligini bilsam maylimi yaratdingizmi? 266 00:43:37,942 --> 00:43:42,201 Aytishim kerak bo'lgan narsa shu bu odam jumboq 267 00:43:43,580 --> 00:43:46,586 U yozgan graffitilarni eslang Doktor Mirchandanining devorlarida? 268 00:43:48,798 --> 00:43:51,764 Yer yuzidagi eng yaxshi joy, sizning hindistoningiz 269 00:43:52,891 --> 00:43:56,774 Har bir quvonch siz uchun. Hamma qayg'ular biz uchun 270 00:43:58,486 --> 00:44:03,455 Grafiti qandayligini aniq ko'rsatadi u bizdan va tizimimizdan g'azablangan 271 00:44:04,457 --> 00:44:10,302 U kimdan va nima uchun g'azablangan, aniqlash zarur 272 00:44:43,582 --> 00:44:45,377 Seni bir joyga olib ketaman 273 00:44:48,717 --> 00:44:54,480 Jim bo'lgan joy hatto chidab bo'lmas darajada topasiz 274 00:45:02,538 --> 00:45:03,958 Yuzini yoping 275 00:45:34,773 --> 00:45:36,610 Seni o'z uyingga olib keldim 276 00:45:48,762 --> 00:45:52,394 Tashqaridagi yong'inlar har doim mumkin o'chirish, o't o'chiruvchi Aditya Kashyap 277 00:45:53,646 --> 00:45:58,073 Ammo olovni qanday o'chirasiz? bu yuragingizda g'azablanyaptimi? 278 00:46:00,661 --> 00:46:02,373 Yana bir qotillik qilish bilanmi? 279 00:46:08,512 --> 00:46:11,977 Bu erda nima bo'ldi? Bu uyda nima bo'ldi ... 280 00:46:12,561 --> 00:46:17,364 siz kabi hayotni qutqaruvchini aylantirish uchun qotilga? 281 00:46:19,618 --> 00:46:22,290 Bu faqat mening hayotim emas. Siz ko'p odamlarning hayotini saqlab qoldingiz ... 282 00:46:22,875 --> 00:46:24,879 siz o'zingizni xavf ostiga qo'yganingizda 283 00:46:27,885 --> 00:46:31,727 Sizda bu yaralar qachon paydo bo'ldi siz 16 bolani qutqardingiz ... 284 00:46:32,228 --> 00:46:37,364 yonayotgan maktabda, shunday emasmi? Siz qotillik qildingiz... 285 00:46:37,991 --> 00:46:43,669 lekin siz qotil emassiz! Siz hatto to'g'ri o'ldirolmaysiz! 286 00:46:46,008 --> 00:46:50,141 Doktorni o'ldirishdan oldin, siz unga behushlik kiritdi 287 00:46:50,976 --> 00:46:54,317 Siz hech kimni ko'ra olmaysiz azob chekasizmi? 288 00:46:54,985 --> 00:46:57,198 Siz juda ko'p yig'lagan bo'lsangiz kerak uni o'ldirgandan keyin 289 00:46:58,910 --> 00:47:02,626 Endi qarang, Aditya. Bu ko'chadagi oxirgi uy 290 00:47:04,546 --> 00:47:06,635 Sizning yashirincha o'yiningiz tugadi 291 00:47:08,680 --> 00:47:11,938 Endi nima uchun menga aniq ayting bu qotillikni siz qildingiz 292 00:47:19,913 --> 00:47:22,710 Bu kimning qoni devorlarda? 293 00:47:23,754 --> 00:47:27,136 Bu kimning o'limi edi ichingizdagi odamni o'ldirganmi? 294 00:47:28,765 --> 00:47:33,065 Bu erda nima sodir bo'ldi, bu o'girildi qotilga qutqaruvchimi? 295 00:47:34,694 --> 00:47:40,415 Endi qarang, Aditya. Travma va odam boshdan kechiradigan og'riq ... 296 00:47:40,915 --> 00:47:46,928 birinchi o'limidan keyin, Men juda yaxshi tushunaman 297 00:47:53,692 --> 00:47:55,739 Qotillik sodir bo'ldi qutqaruvchining qo'lida 298 00:47:58,953 --> 00:48:00,790 Mening hikoyamni bilmoqchimisiz? 299 00:48:03,672 --> 00:48:05,676 Menga aytishga qo'rqasiz o'zingiz haqingizda 300 00:48:06,929 --> 00:48:10,394 Balki dardingni aytib berarsan mening hikoyamni eshitganingizdan keyin 301 00:48:13,735 --> 00:48:19,413 Men fohishaning qiziman. Men otamning kimligini bilmayman 302 00:48:22,420 --> 00:48:25,301 Mening bolaligim sayohat edi do'zax orqali 303 00:48:34,028 --> 00:48:38,663 Bolam, chiq. Men muhokama qilmoqchiman inspektor bilan nimadir 304 00:48:50,813 --> 00:48:54,279 Alloh taolo! Qanday g'azab! 305 00:48:57,870 --> 00:49:02,004 Shalini, sizning qizingiz bunga tayyor 306 00:49:03,799 --> 00:49:06,722 Dilavar, ichkariga o'tir. Bor, bolam... tashqariga chiq va o‘rgan 307 00:49:07,975 --> 00:49:14,364 Yo'q, siz uning sumkasini olib ketasiz va bugun tashqariga chiqing 308 00:49:15,991 --> 00:49:20,125 Men u bilan shaxsiy hayotda gaplashmoqchiman. - Qizimga yaqinlashma! 309 00:49:21,754 --> 00:49:24,008 Men sizga to'lashga tayyorman to'rt baravar pul 310 00:49:24,510 --> 00:49:28,226 Qizimga tegmang! - Siz militsioner yoqasi ushlaysizmi? 311 00:49:28,727 --> 00:49:32,025 Qizimga tegmang, deyman! - Fohisha! 312 00:49:39,834 --> 00:49:41,254 Uni oling... va buni! 313 00:49:57,246 --> 00:49:59,960 Siz politsiyachining yoqasiga tutdingizmi? Fohisha! 314 00:50:24,971 --> 00:50:30,525 Bu chirigan politsiyachining qoni bugun ham tushlarimda yuradi 315 00:50:32,362 --> 00:50:40,087 U meni ta'qib qilishda davom etadi Men o'zim kabi qotilni isloh qilaman 316 00:50:42,759 --> 00:50:48,604 Dunyoda hech bir gunoh kechirilmaydi 317 00:50:50,985 --> 00:50:55,786 Gunoh ham unchalik ahamiyatsiz emas buni e'tiborsiz qoldirish mumkin 318 00:50:59,712 --> 00:51:05,557 Men qaror qabul qilgan edim tergov izolyatorining o'zi... 319 00:51:06,225 --> 00:51:12,029 bu jamiyatning bir qismi sifatida, Men tizimni o'zgartiraman 320 00:51:15,244 --> 00:51:17,082 Men politsiyachi bo'lmaganman faqat buning uchun 321 00:51:19,336 --> 00:51:23,846 Men bu jangda kurashaman, o'lgunimcha... 322 00:51:24,347 --> 00:51:27,521 Shunday qilib, men odamlarni birlashtira olaman siz kabi asosiy oqimga 323 00:51:29,358 --> 00:51:34,118 Faqat mag'rurligingizni tiklash orqali va sizga hurmat ... 324 00:51:34,619 --> 00:51:36,456 tinchligimni topaman 325 00:51:38,000 --> 00:51:41,759 Lekin men erisha olmayman bularning barchasi sizning yordamingizsiz 326 00:51:43,303 --> 00:51:49,191 Menga yordaming kerak, Aditya. Men sizning yordamingizga muhtojman 327 00:51:50,318 --> 00:51:54,160 Iltimos, menga yordam bering, Aditya ... iltimos menga yordam bering 328 00:53:10,655 --> 00:53:15,917 Yuragimni senga berdim kimligingni so'ramasdan 329 00:53:22,472 --> 00:53:25,938 Bu qaror yurakdan... 330 00:53:28,025 --> 00:53:33,328 bu mening yuragim qaror qiladi kimligingni so'ramay ham 331 00:53:36,293 --> 00:53:41,554 Yuragimni senga berdim kimligingni so'ramasdan 332 00:54:26,441 --> 00:54:31,619 Yuragim eshitmaydi... uning yuragini kim boshqargan? 333 00:54:32,161 --> 00:54:37,005 Men senga tortilyapman... meni qanday iplar tortadi? 334 00:54:43,519 --> 00:54:48,905 Nimadir ichingizga kirdi... siz chuqur nafas olmoqdasiz 335 00:54:49,406 --> 00:54:54,667 Siz aqldan ozgansiz va siz aqldan ozgansiz aqldan ozgan odam kabi gapiradi 336 00:54:57,924 --> 00:55:03,019 Balki aqldan ozgandirman... kimligingni ayt 337 00:55:06,108 --> 00:55:11,787 Yuragimni senga berdim kimligingni so'ramasdan 338 00:55:18,468 --> 00:55:21,725 Bu qaror yurakdan... 339 00:55:23,479 --> 00:55:29,324 bu mening yuragim qaror qiladi kimligingni so'ramay ham 340 00:55:58,093 --> 00:56:03,020 Senga ishonaman. Bu qanaqa ishonch? 341 00:56:03,479 --> 00:56:08,574 Nega yuragim bunchalik yordamsiz? Bu qanaqa sevgi? 342 00:56:15,212 --> 00:56:19,931 Men sababsiz tinchlanmayman. Sababsiz emasman... 343 00:56:20,557 --> 00:56:26,028 Men doim senman orzu qilgan, menga ishoning 344 00:56:26,612 --> 00:56:27,782 Ko'zlarim... 345 00:56:29,367 --> 00:56:34,545 ko'zlarim senikiga qaraydi va men sizning kimligingizni bilaman 346 00:56:38,011 --> 00:56:43,147 Yuragimni senga berdim kimligingni so'ramay ham 347 00:56:50,121 --> 00:56:54,254 Bu qaror yurakdan... 348 00:56:55,339 --> 00:57:00,475 bu mening yuragim qaror qiladi kimligingni so'ramay ham 349 00:57:24,401 --> 00:57:28,702 Agar men sizga og'riq keltirgan bo'lsam senga azoblarimni aytib... 350 00:57:33,879 --> 00:57:39,558 Siz menda bor birinchi odamsiz mening iflos o'tmishimni aytdim 351 00:57:41,521 --> 00:57:46,823 Ehtimol, men o'tmishimning aks-sadolarini topaman sukunatingizda 352 00:57:49,788 --> 00:57:54,422 O'tmishim haqida gapirganimda, birinchi marta tushundim ... 353 00:57:55,676 --> 00:57:58,975 yuk qanday yengillashadi uni kimdir bilan baham ko'rganingizda 354 00:58:00,895 --> 00:58:03,901 Siz shunday tinchlikka ega bo'lishingiz mumkin va bu yengillik ham... 355 00:58:05,530 --> 00:58:08,536 agar menga aytsangiz o'tmishingiz haqida 356 00:58:12,545 --> 00:58:18,557 Men buni politsiya xodimi sifatida aytmayman, Men siz bilan do'st sifatida gaplashaman 357 00:58:20,770 --> 00:58:22,941 Men sizning ovozingizni eshitmoqchiman 358 00:58:27,284 --> 00:58:30,791 Sukunatingizga chiday olmayman. Biror nima deng! 359 00:58:34,424 --> 00:58:38,850 Nega tushunmayapsiz? Bu sukunat, bu sizning kuchingiz deb o'ylaysiz ... 360 00:58:39,352 --> 00:58:41,522 sizni o'lim tomon olib boradi! 361 00:58:45,865 --> 00:58:48,871 Iltimos, tushunishga harakat qiling nima deyman 362 00:58:54,307 --> 00:58:57,105 Sizning ma'lumotlaringiz to'g'rimi? - Ha. U Satyakamning o'g'li 363 00:58:57,522 --> 00:59:04,285 Ishga o'zingizni jalb qiling. Agar u Prabhaga aytsa, ishimiz tugadi 364 00:59:04,704 --> 00:59:06,457 Men bir hiyla ishlab chiqdim. Kutib turing 365 00:59:07,208 --> 00:59:09,463 xo'jayin o'rnidami? - U sizni nonushta qilish uchun kutmoqda 366 00:59:12,219 --> 00:59:18,064 Nimaga erishyapsiz? - Eshitish sizni qiziqtirmaydigan narsa 367 00:59:20,235 --> 00:59:23,408 Siz meni Mirchandonining ishiga qo'ymadingiz chunki siz buni uning do'sti deb o'ylaysiz ... 368 00:59:24,201 --> 00:59:32,343 Men hissiyotga tushishim mumkin, men o'zgartirishim mumkin qonun, men shaxsiy sabab bo'lishi mumkin 369 00:59:32,844 --> 00:59:36,477 Shunday qilib, siz o'zingizning himoyangizni ishga tushirasiz va u nimani topshirdi? 370 00:59:37,812 --> 00:59:42,113 U politsiya bo'limiga murojaat qildi fohishaxonaga 371 00:59:45,036 --> 00:59:48,167 Kecha... kechirasiz... 372 00:59:50,046 --> 00:59:55,557 kecha u o'ldirish uchun kiyingan edi u ayblanuvchini uyiga olib borganida 373 00:59:56,684 --> 01:00:01,694 Tergov bahonasida, uchun 2 soat yopiq eshiklar ortida qolishdi 374 01:00:02,530 --> 01:00:06,204 Men uydirmadim, Men politsiya bo'limidan bilib oldim 375 01:00:07,456 --> 01:00:11,715 Qanchalik ta'sir qildi bizning ma'naviyatimiz ... 376 01:00:13,970 --> 01:00:20,316 buni qanday qilib ko'p so'z bilan ayta olaman? - Digvijay, uning texnikasida... 377 01:00:20,692 --> 01:00:27,247 Prabha sizni yaxshiladi. Uni oldi mening ruxsatim bilan 378 01:00:31,465 --> 01:00:33,677 Bu tartibsizlik bilan tugaydi 379 01:00:33,969 --> 01:00:37,935 sizdan iltimos qilaman! Xudo uchun bu ish bilan shug'ullanishga ruxsat bering 380 01:00:39,021 --> 01:00:42,487 Aks holda, bu fohishaning romantikasi bizga qimmatga tushadi 381 01:00:45,075 --> 01:00:46,996 Fohishaning qizi... shunday emasmi? 382 01:01:01,400 --> 01:01:02,236 Endi...? 383 01:01:03,905 --> 01:01:08,748 To'g'ri qilolmasangiz, siz qiyshiq bo'lasiz 384 01:01:15,220 --> 01:01:18,686 Dushman o'zini tuta boshlaganda do'st kabi ... 385 01:01:22,150 --> 01:01:23,946 nimadir noto'g'ri 386 01:01:24,990 --> 01:01:28,747 Biz shunchaki sizga aytmoqchimiz Sizning eysingiz ... 387 01:01:29,207 --> 01:01:33,717 kim ham qadrli Prabha Narayan uchun... 388 01:01:34,509 --> 01:01:39,687 sudga taqdim etiladi jamoatchilik nazaridan yashiringan 389 01:01:39,937 --> 01:01:41,774 U Azad Roaddan foydalanmoqda 390 01:01:42,233 --> 01:01:44,363 Menga shubha qilyapsizmi? 391 01:01:49,624 --> 01:01:52,881 Nima uchun politsiya xabarchisi menga xabar yuborasizmi? 392 01:01:53,673 --> 01:01:57,891 Nima uchun bu to'satdan mehr inqilobchi? Qanday hiyla? 393 01:01:58,684 --> 01:02:03,694 Inqilob uchun nima qilasan, biz pul uchun qilamiz 394 01:02:07,494 --> 01:02:11,335 Unga pul bering 395 01:02:20,562 --> 01:02:22,357 Mana yana. Endi chiqing 396 01:02:23,527 --> 01:02:25,739 Menimcha, bu politsiya fitnasi 397 01:02:28,787 --> 01:02:37,388 Hiyla yoki hiyla, tavakkal qilishimiz kerak 398 01:02:38,933 --> 01:02:44,235 Buni xavf ostiga qo'ymaslik yanada xavfli bo'ladi. - Nazarda tutdingiz...? 399 01:02:45,572 --> 01:02:54,923 Ma'nosi? Nima gap bo'lsa Aditya va Prabha haqida... 400 01:02:56,010 --> 01:03:00,268 yuragingizni teshmaydimi? Bu sizni g'azablantirmaydimi? 401 01:03:05,696 --> 01:03:09,036 Bu men qo'rqqanim edi 402 01:03:12,167 --> 01:03:15,383 U Adityani vasvasaga solgan 403 01:03:17,553 --> 01:03:18,389 Endi... 404 01:03:21,061 --> 01:03:24,735 Agar biz Adityani ozod qilmasak uning changalidan... 405 01:03:28,200 --> 01:03:32,793 bu birinchi holat bo'ladi tashkilotimizda buzilish 406 01:03:40,934 --> 01:03:43,941 Bunga biz hech qachon ruxsat bermaymiz 407 01:04:37,926 --> 01:04:39,178 men siz bilan mulohaza yuritdim... 408 01:04:39,680 --> 01:04:41,266 Men siz bilan janob kabi gaplashdim 409 01:04:43,312 --> 01:04:46,527 Agar taslim bo'lmasangiz, bu yerda otishma 410 01:04:51,829 --> 01:04:53,541 Aditya, chiq 411 01:04:59,344 --> 01:05:01,265 Aditya, chiq 412 01:05:03,520 --> 01:05:04,564 Chiqing 413 01:05:06,651 --> 01:05:07,695 Uni oling 414 01:05:13,123 --> 01:05:13,917 Yo'q 415 01:05:45,940 --> 01:05:57,923 Qiziq, nega otmadim? Chunki, bir marta u mening hayotimni saqlab qoldi. Hisob aniqlandi 416 01:05:59,802 --> 01:06:08,820 Ammo Parshuram buni qanday bildi qaysi yo'ldan foydalanamiz? Toping 417 01:06:13,162 --> 01:06:17,505 Bizning qiyshiq uchastkamiz ish berdi 418 01:06:18,966 --> 01:06:20,761 Parshuram uni ozod qildi 419 01:06:21,221 --> 01:06:22,891 O‘sha yerda, Azad yo‘lida 420 01:06:25,688 --> 01:06:32,159 Erta nishonlamang, yoki yomon ko'zni taklif qilasiz 421 01:06:34,706 --> 01:06:38,923 U ozod, lekin biz hali ham uni o'ldirishimiz kerak 422 01:06:41,220 --> 01:06:45,562 Endi ish mening oldimga keladi. Va men uni o'ldiraman ... 423 01:06:45,896 --> 01:06:49,361 uchrashuvda 424 01:07:01,636 --> 01:07:04,475 Uchrashuv 425 01:07:09,652 --> 01:07:11,281 Jahl qildingizmi? 426 01:07:21,928 --> 01:07:24,934 Men sizga aytdim, shu erda ... 427 01:07:26,312 --> 01:07:28,984 bu xato, bu ish bilan shug'ullanishga ruxsat bering 428 01:07:29,318 --> 01:07:32,616 Menda unga qarshi hech narsa yo'q. U... opa-singilga o'xshaydi 429 01:07:34,829 --> 01:07:39,673 Siz teng jins haqida to'g'ri aytdingiz politsiya bo'limida imkoniyatlar 430 01:07:39,923 --> 01:07:44,683 Olijanob fikr. Men buni qadrlayman. Xato bu erda sodir bo'lmadi 431 01:07:45,851 --> 01:07:52,073 Qanday qilib qo'yaman? Usullari, jinoyatchilar bilan ishlashda tajribalar... 432 01:07:52,908 --> 01:07:55,747 bo'limga zarar yetkazadigan narsa. - Men buni bilaman ... 433 01:07:56,081 --> 01:08:00,924 mening katta yoshli mening muvaffaqiyatsizligimdan mamnun. Lekin hozir... 434 01:08:01,258 --> 01:08:05,392 shaxsiy farqlarni chetga surishimiz kerak bo'limning obro'sini hisobga olgan holda 435 01:08:05,892 --> 01:08:07,605 Ko'rib chiqish uchun nima qoldi? Bunday jinoyatchilarni olib ketish ... 436 01:08:07,938 --> 01:08:10,611 e'tiroflarni olish, ularni qamoqqa olish ... 437 01:08:10,945 --> 01:08:14,035 bularning barchasi vaqtimizni behuda sarflash va davlat pullari 438 01:08:14,368 --> 01:08:17,416 Ular o'ldirilishi kerak. - Bu mentalitet... 439 01:08:17,959 --> 01:08:21,634 shuning uchun oddiy odam o'ylaydi politsiya jinoyatchi ekanligini 440 01:08:23,763 --> 01:08:28,021 Siz o'zingizning kelishmovchiliklaringiz haqida janjallashishingiz mumkin hayotingizning qolgan qismi uchun 441 01:08:29,316 --> 01:08:32,072 Ayting-chi, bu inqirozni qanday hal qilish kerak? 442 01:08:35,370 --> 01:08:43,135 Bu odamning kupasini qog'ozlarga qo'ying, ma'lumot so'rash. Davr 443 01:08:43,386 --> 01:08:47,937 OAV bizni masxara qiladi, ular buni sensatsiya qilishadi 444 01:08:49,106 --> 01:08:54,742 Uni qopqoq ostida saqlash yaxshiroqdir. - Yashirish bizning ishimiz emas 445 01:08:55,035 --> 01:08:59,544 Bizning vazifamiz fosh etishdir. Obro'-e'tibor uchun ... 446 01:09:00,004 --> 01:09:01,589 politsiyachi xavf tug'dira olmaydi oddiy odam 447 01:09:03,803 --> 01:09:06,976 Prabha, reklamani joylashtiring 448 01:09:10,024 --> 01:09:12,988 Pandey, bu ishni siz hal qilasiz 449 01:09:39,918 --> 01:09:45,764 U sotgan bizning axborotchilarimizdan biri edi Azad yo'lining burilishiga oid yangiliklar 450 01:09:46,431 --> 01:09:48,477 Amaki sizga maslahat berdimi? - Ha 451 01:09:49,939 --> 01:09:53,195 Uni olib keling. kelyapman 452 01:10:02,966 --> 01:10:06,807 Demak, siz sababchi bo'lgansiz bu sharmandalik 453 01:10:08,309 --> 01:10:12,652 Men sen tufayli ishni yo'qotdim! - Men qanday aybdorman? 454 01:10:13,111 --> 01:10:15,908 Tog‘a bir nima degani uchun, meni olib ketishdi...? 455 01:10:20,125 --> 01:10:24,301 Oxirgi marta bu erga kelganing onang uchun ohangdormisan? 456 01:10:25,052 --> 01:10:32,317 Sizningcha, politsiyachilar ahmoqlarmi? Siz aytdingiz Parshuram. Qanday bildingiz? 457 01:10:33,068 --> 01:10:34,196 Qanday yangilik? 458 01:10:40,166 --> 01:10:44,592 Onangizning ko'kragini eslaysizmi? - Digvijay Pandey menga xabar berdi 459 01:10:45,219 --> 01:10:50,855 Parshuramga aytishimni aytdi. U hatto menga pul ham berdi 460 01:10:51,731 --> 01:10:54,028 Uni olib keting. -Keling 461 01:11:00,249 --> 01:11:07,889 Agar yuqori martabali zobitlar siyosat bilan shug'ullansa ... - Yo'q, bu siyosat emas 462 01:11:09,268 --> 01:11:12,691 Digvijay qandaydir tarzda bog'langan Parshuram yoki Adityaga 463 01:11:13,276 --> 01:11:15,906 Ko'rinadigan darajada oddiy emas 464 01:11:18,369 --> 01:11:19,664 Amakini toping 465 01:11:26,261 --> 01:11:27,597 Chiqish 466 01:11:28,640 --> 01:11:31,354 Mening hurmatim ruhoniyim! - Uzoqroq turing 467 01:11:31,646 --> 01:11:35,362 Keyin menga biror joy ko'rsat Xudoyingiz yo'q joyda 468 01:11:38,828 --> 01:11:40,372 Mast holda haydash yoki nima? 469 01:12:18,534 --> 01:12:20,956 Har bir quvonch... sizniki 470 01:12:22,208 --> 01:12:25,381 Va qayg'ular ... meniki 471 01:12:28,178 --> 01:12:30,434 Yer yuzidagi eng buyuk joy 472 01:12:31,184 --> 01:12:33,440 Sizning Hindiston 473 01:12:34,442 --> 01:12:35,777 Qo'shiq aytasizmi? 474 01:12:44,462 --> 01:12:46,049 Sizning qo'lingizda nima? 475 01:12:47,218 --> 01:12:49,765 Menga ko'rsat, nimani yashiryapsan? 476 01:12:56,654 --> 01:13:00,078 U bilan qanday munosabatdasiz? U haqida nima bilasiz? 477 01:13:01,163 --> 01:13:05,965 Menga bilganingizni ayting? - Men uni xafa qildim 478 01:13:10,348 --> 01:13:13,020 Hali ham o'sha kechani o'chirib bo'lmaydi olti yil oldin 479 01:13:29,722 --> 01:13:33,437 Nima yozyapsiz, janob inqilobchi? - Menga qarshi nimadir bo'lsa kerak 480 01:13:33,730 --> 01:13:37,404 Qattiq ishlab topgan pulimiz o'zimizga ketadi mamlakat uchun yaxshilik qilish 481 01:13:37,738 --> 01:13:43,499 Va bu inqilobchilar ahmoqona yozadilar Men haqimda faqat qog'ozlarini sotish uchun 482 01:13:44,168 --> 01:13:45,462 ahmoqona yozyapmanmi? 483 01:13:47,591 --> 01:13:53,519 Siz mineral suv zavodini qurdingiz qabilalarning farovonligi uchun yerlarda 484 01:13:53,937 --> 01:13:56,442 Bir daqiqa... - Pandey, gapirsin 485 01:13:56,777 --> 01:13:58,530 Ha va shundaymi? - Siz millionlar ishlab topyapsiz... 486 01:13:59,281 --> 01:14:04,376 bir shisha suvni 12 dollardan sotish, lekin u aslida qabilalarga tegishli 487 01:14:05,211 --> 01:14:08,008 Qaytib kelsam, qabilalar nima oladi? Bu...? 488 01:14:10,221 --> 01:14:14,020 Nima uchun suvni bilasiz bu rangmi? 489 01:14:16,818 --> 01:14:20,074 Chunki u soxtalashtirilgan zaharli kimyoviy moddalar bilan 490 01:14:20,534 --> 01:14:24,333 Kambag'al qabilalar ichadi, kasal bo'lib, ular o'lishadi 491 01:14:24,917 --> 01:14:30,012 Men buni fosh qilaman ertangi matbuotda 492 01:14:32,349 --> 01:14:34,186 Va menga sizning yordamingiz kerak 493 01:14:37,276 --> 01:14:42,077 Nega bizning yordamimizga muhtojsiz? Siz bor bu yigit sizga yordam beryapti, uning ismi nima? 494 01:14:42,369 --> 01:14:44,165 Parshuram. - Terrorchi, to'g'rimi? 495 01:14:44,458 --> 01:14:46,169 Nimani nazarda tutdingiz? - Sizningcha... 496 01:14:46,420 --> 01:14:48,841 u 120 millionlik zavodni portlatib yubordi. - Men bu haqda hech narsa bilmayman 497 01:14:49,342 --> 01:14:50,553 Yo'qmi? 498 01:14:52,349 --> 01:14:53,559 Siz yolg'on gapiryapsiz 499 01:14:53,851 --> 01:14:58,569 Nega meni urasan? Men unga qarshi bo'lishim mumkin 500 01:14:59,363 --> 01:15:02,661 Men ham terrorizmga qarshiman yoki har qanday zo'ravonlik 501 01:15:03,287 --> 01:15:06,293 Mening bu qurolim yetarli. - Qurolingiz nima? 502 01:15:06,753 --> 01:15:08,047 Mening qurolim yetarli 503 01:15:10,260 --> 01:15:13,100 Nima qilyapsan? Mening hujjatlarim... 504 01:15:13,767 --> 01:15:15,813 Hamkorlaringizni nomlang. Gapiring 505 01:15:25,750 --> 01:15:27,086 Hamkorlaringizni nomlang 506 01:15:39,319 --> 01:15:42,159 Unga qurolingizni ko'rsating 507 01:15:43,327 --> 01:15:46,584 Unga piching 508 01:15:47,712 --> 01:15:49,674 Uning quroliga e'tibor bering. - Nima qilyapsiz? 509 01:15:51,386 --> 01:15:52,638 Unga piching 510 01:15:53,390 --> 01:15:54,559 Pis 511 01:16:12,220 --> 01:16:13,723 Menda bu yo'q 512 01:16:14,307 --> 01:16:16,144 Pandey... - Jim bo'l 513 01:16:16,479 --> 01:16:18,483 Menga shunday munosabatda bo'lishyaptimi? - Menga quloq sol 514 01:16:19,652 --> 01:16:24,453 Bu soxta viski! - Men ingliz viskisiga buyurtma berdim 515 01:16:24,829 --> 01:16:30,549 O'tiring, tinglang. Nega ishlayapsiz? Men chiroyli viski sotib olaman 516 01:16:34,306 --> 01:16:40,152 Hatto qotib qolgan jinoyatchilar ham chiday olmaydi politsiya kaltaklagan. Shunday qilib gapiring 517 01:16:40,653 --> 01:16:45,163 Aks holda, u sizni o'ldiradi va men hech narsa qila olmayman 518 01:16:46,916 --> 01:16:55,684 Men qo'rqadigan o'lim emas. Men o'lganimdan keyin ... 519 01:16:57,480 --> 01:17:02,490 Agar ular o'g'limni topsalar, u o'lib ketadi 520 01:17:03,825 --> 01:17:05,496 U to'g'ri yigit 521 01:17:09,504 --> 01:17:11,508 Menimcha, siz yaxshi odamsiz 522 01:17:14,472 --> 01:17:23,198 O‘g‘limning surati cho‘ntagimda. Suratni yashiring, iltimos 523 01:17:26,205 --> 01:17:27,958 Suratni yashirish 524 01:17:32,551 --> 01:17:33,887 Iltimos, konstebl 525 01:17:56,893 --> 01:18:00,692 U gapirdi yoki gapirmadimi? - Bir so'z emas 526 01:18:02,403 --> 01:18:03,865 U gapiradi, gapiradi 527 01:18:05,117 --> 01:18:06,244 qilaman 528 01:18:11,422 --> 01:18:19,521 Balki men yaxshiroq bo'lardim dumini qimirlagan it kabi... 529 01:18:21,567 --> 01:18:31,630 sizning tilingizda gaplashish. Siz o'qni behuda sarf qilmaysiz 530 01:18:36,223 --> 01:18:40,523 Mana, Pandey, qarang inqilobchi nima yozadi 531 01:18:42,568 --> 01:18:47,370 Yer yuzidagi eng buyuk joy. Sizning Hindiston 532 01:18:49,583 --> 01:18:53,383 Harom! Bu sizning Hindistoningiz emasmi? 533 01:18:55,345 --> 01:19:00,188 Mening Hindistonim emas! Bu mening Hindistonim emas 534 01:19:00,605 --> 01:19:07,536 Mening Hindistonim emas! Bu Hindiston emas Ota-bobolarim jonlarini fido qilganlar 535 01:19:09,206 --> 01:19:16,972 Bu hindiston siz bo'rilar yurgan mamlakat zo'rlashyapti, har kuni sotmoqdalar 536 01:19:17,474 --> 01:19:21,315 senga tupuraman 537 01:19:44,737 --> 01:19:46,408 Chiqindilarni tozalang 538 01:19:57,597 --> 01:20:00,603 Men Satyakamning o'ldirilishini yozib oldim politsiya uchrashuvi sifatida 539 01:20:01,605 --> 01:20:04,903 Bechora Aditya, biz rad etdik uning shikoyatini qabul qilish 540 01:20:06,657 --> 01:20:09,329 Mening nochorligimda Men yaxshi odamni o'ldirdim 541 01:20:17,429 --> 01:20:19,224 Ojizlik, ikkiyuzlamachilik emas 542 01:20:24,402 --> 01:20:27,241 Siz mendan hamdardlik bildirishimni kutasiz ojizligingiz bilanmi? 543 01:20:29,204 --> 01:20:35,549 men seni yomon ko'raman! Endi tushundim nega tizim bu holatda yotadi 544 01:20:36,510 --> 01:20:40,017 Yovuz odamlarning yomon ishlaridan ham ko'proq, yo'qotish ancha katta bo'ladi ... 545 01:20:40,602 --> 01:20:42,940 sukunat tufayli bir nechta yaxshilardan ... 546 01:20:43,441 --> 01:20:45,570 va qo'rqoqlik sizga o'xshagan ojiz politsiyachilar 547 01:20:48,368 --> 01:20:50,372 Ko'zimga tushding... 548 01:20:51,833 --> 01:20:58,346 inoyatdan yiqildi. Endi o'zingizga achinish o'rniga ... 549 01:20:58,848 --> 01:21:06,905 ish beruvchingiz uchun biror narsa qilasizmi? 18 yoshda, janob Madhusudan Gokhale? 550 01:21:08,367 --> 01:21:14,337 Yoki qolganini yashashni afzal ko'rasiz Hasharotlar kabi hayotingiz? Gapiring 551 01:21:21,686 --> 01:21:28,533 Men hurmatni oshirish uchun hamma narsani qilaman. - Adityani qayerdan topsam bo'ladi? 552 01:21:30,829 --> 01:21:39,096 Gapiring. Men Adityani to'xtatishim kerak. Uning navbatdagi maqsadi Digvijay Pandey 553 01:21:41,476 --> 01:21:46,402 Men bu formani kiysam ekan Men unga boshqa hayot kechirishiga yo'l qo'ymayman 554 01:21:50,870 --> 01:21:51,789 Ayting 555 01:21:54,920 --> 01:22:00,390 Ular hali ham xuddi shunday ishlamoqda Mumbaydan 27 kilometr uzoqlikdagi joy... 556 01:22:01,935 --> 01:22:03,688 chetidagi o'rmonlar 557 01:22:05,650 --> 01:22:06,945 Hayot... 558 01:22:07,947 --> 01:22:10,619 tugamaydigan jang, tenglamalar o'zgarib turadigan jang 559 01:22:17,466 --> 01:22:25,817 O'zingizni oling. Ovchi ovlanadi. Digvijay Pandey qidirmoqda 560 01:22:26,484 --> 01:22:33,290 Sizni o'ldirmoqchi. Va endi bilaman Nima uchun uning xabarchisi bizga yangiliklarni sotdi ... 561 01:22:33,833 --> 01:22:35,795 chekinish haqida 562 01:22:38,760 --> 01:22:45,273 Lekin men ham harakatimni qildim. Men ma'lumot yubordim ... 563 01:22:45,857 --> 01:22:50,033 maqbarani ziyorat qilasiz Yarim tunda Shoh Bobo ... 564 01:22:50,868 --> 01:22:52,329 yolg'iz, qurolsiz 565 01:22:53,582 --> 01:22:56,421 Men o'lja qo'yishim kerak edi ov uchun 566 01:22:58,717 --> 01:23:06,608 U sizni o'ldirish uchun keladi. Ammo biz uni o'ldiramiz. Siz emas 567 01:23:08,571 --> 01:23:14,082 Chunki, oshiq tetikni bosa olmaydi. Tetikni tortib olish uchun jasorat kerak 568 01:23:19,802 --> 01:23:25,021 Jasorat oladi. Tetikni tortish uchun emas. Qurolni uloqtirish uchun jasorat topadi 569 01:23:26,441 --> 01:23:31,576 Ularning qayg'ulari, qayg'ulari siz uchun haqiqiy oltin konidir 570 01:23:32,161 --> 01:23:35,459 Sizning biznesingiz terrorizmda bu sizning kapitalingiz 571 01:23:36,586 --> 01:23:41,346 Sizning kurashingiz faqat tan olinadi Bu adolat uchun kurash bo'lganda ... 572 01:23:41,889 --> 01:23:44,436 qasos uchun emas 573 01:23:47,984 --> 01:23:56,210 Aditya, men senga nima bo'lganini bilaman ota, buning uchun kechirim so'rayman 574 01:23:58,674 --> 01:24:02,013 Bizning bo'lim ifloslangan uning qotilligi uchun 575 01:24:04,811 --> 01:24:10,322 Aditya, men bilan kel. Men sizga adolat beraman 576 01:24:10,864 --> 01:24:12,326 Prabha xonim, bir daqiqa 577 01:24:14,539 --> 01:24:18,380 Hech qanday noto'g'ri taassurot qoldirmang. Siz shu yerdasiz... 578 01:24:19,883 --> 01:24:24,309 chunki biz sizni kelishingizga ruxsat berdik. Sizning hayoliy mantiqingizga kelsak ... 579 01:24:24,810 --> 01:24:29,320 biz unga obuna emasmiz. Bizning kurashimiz bir xil bo'lishi mumkin ... 580 01:24:29,820 --> 01:24:35,332 lekin bizning yo'llarimiz boshqacha. Nimani terrorizm deb ataysan... 581 01:24:35,915 --> 01:24:41,052 qarshi isyonimizdir buzuq jamiyat va Pandey kabi erkaklar 582 01:24:41,803 --> 01:24:46,605 Kimni faqat o'q yo'q qila oladi. Sizning qonuningiz emas, hukmlaringiz emas 583 01:24:48,107 --> 01:24:54,496 Qurolni tashla. U Gandini tanimasdi u sizning vazifangizni tan olmaydi 584 01:24:57,043 --> 01:25:05,811 Aditya, menga bir imkoniyat bering. Menga tupur agar menda Digvijay kassirga ega bo'lmasa 585 01:25:06,896 --> 01:25:10,445 Birinchi marta, men qattiq bor Digvijayga qarshi dalillar 586 01:25:10,987 --> 01:25:15,330 U qochib qutula olmaydi. Aditya deb o'ylang ... 587 01:25:15,914 --> 01:25:19,171 quroldan foydalanib, siz o'ldirasiz faqat bitta Digvijay 588 01:25:19,714 --> 01:25:25,350 Lekin uni sudga bering va siz fosh qilasiz terrorizmni qo'llab-quvvatlovchi tizim ... 589 01:25:25,852 --> 01:25:33,701 terrorizmni yo'q qilish nomi bilan. - U sevgilisini tang ahvolga solib qo'yadi 590 01:25:35,872 --> 01:25:37,709 Tosh va qattiq tosh o'rtasida 591 01:25:39,755 --> 01:25:45,725 Endi qayerga borasiz? Taqillayapsizmi? Tizimning eshiklarida ... 592 01:25:46,393 --> 01:25:49,734 shikoyat qilishdan bosh tortgan otangizning g'oyib bo'lganligi haqida? 593 01:25:51,111 --> 01:25:57,082 O'ting. Jahl qilgan politsiyachilarga otangni otishdan oldin 594 01:25:58,125 --> 01:26:00,214 Qayerga borasiz? 595 01:26:02,635 --> 01:26:09,690 Bu tizimni hech qachon adolatdan so'rang otangga oxirgi marosimini o'tkazasanmi? 596 01:26:10,609 --> 01:26:12,238 Dumini qimirlayapsizmi? 597 01:26:15,787 --> 01:26:21,715 Har doim bitta haqiqatni eslang. Buni ushlab turguningizcha... 598 01:26:23,636 --> 01:26:28,438 siz eng kuchli raqs qilishingiz mumkin 599 01:26:39,544 --> 01:26:43,886 O'zingizga eshiklarni yopmang jamiyatning burmalariga qaytish 600 01:26:46,975 --> 01:26:52,863 Prabha xonim yetarli. Iltimos, qilmang mehmondo'stligimizdan foydalaning 601 01:26:54,073 --> 01:26:55,994 Ishimiz tugamaguncha, mening yigitlarim sizga qarashadi 602 01:28:01,336 --> 01:28:05,845 Biz xohlagancha harakat qilib ko'ring Uni unutish uchun... 603 01:28:06,597 --> 01:28:08,601 U... 604 01:28:09,227 --> 01:28:14,153 biz U haqida ko'proq o'ylaymiz 605 01:28:20,708 --> 01:28:25,844 Biz Uni unutishga harakat qilamiz. - Shunga qaramay, biz Uni eslaymiz 606 01:29:17,575 --> 01:29:22,125 Biz yuragimizni to'kib tashlaymiz Unga 607 01:29:22,710 --> 01:29:27,679 Shunga qaramay, biz tushunamiz, hammasi bizning bahonamiz 608 01:29:34,067 --> 01:29:39,578 Biz Uni unutishga harakat qilamiz. - Shunga qaramay, biz Uni eslaymiz 609 01:30:08,763 --> 01:30:16,111 Unga taslim bo'l, o'lim meniki bo'lsa ham 610 01:30:16,738 --> 01:30:21,163 Shunda men muborakman 611 01:30:28,010 --> 01:30:32,978 Biz Uni unutishga harakat qilamiz. - Shunga qaramay, biz Uni eslaymiz 612 01:31:19,199 --> 01:31:23,499 Bir lahza men ajraldim... 613 01:31:24,375 --> 01:31:29,010 Birdan Men uchrashishni asrlar davomida kutdim 614 01:31:35,941 --> 01:31:41,244 Biz Uni unutishga harakat qilamiz. - Shunga qaramay, biz Uni eslaymiz 615 01:31:47,339 --> 01:31:51,890 Biz xohlagancha harakat qilib ko'ring Uni unutish uchun... 616 01:31:52,475 --> 01:31:54,896 U... 617 01:31:55,523 --> 01:32:00,324 biz U haqida ko'proq o'ylaymiz 618 01:32:31,429 --> 01:32:35,479 Biz Uni unutishga qanchalik harakat qilsak... - Biz Uni eslaymiz 619 01:33:02,410 --> 01:33:04,121 Adityani to'xtating 620 01:33:07,170 --> 01:33:09,716 Aditya taslim bo'ldi. U qochoq edi 621 01:33:10,217 --> 01:33:12,263 Prabha Narayan urush e'lon qiladi tizimda ... 622 01:33:12,763 --> 01:33:14,935 olishni rejalashtirmoqda yuqori darajadagi politsiya xodimlari 623 01:33:44,370 --> 01:33:45,748 Siz tushunasiz ... 624 01:33:47,251 --> 01:33:52,136 bu guvohnoma sabab bo'lishi mumkin sizning hukmingiz 625 01:33:55,560 --> 01:34:00,737 Sizga hatto hayot ham berilishi mumkin. - Men allaqachon hayotga xizmat qilganman 626 01:34:04,704 --> 01:34:08,210 Men oxirgi olti yil yashadim dahshatli zindon ichida 627 01:34:14,473 --> 01:34:15,892 Mening haqiqatim... 628 01:34:17,479 --> 01:34:19,317 meni ozod qiladi... 629 01:34:21,487 --> 01:34:23,325 hayotni osonlashtiradi 630 01:34:40,401 --> 01:34:44,159 Idoralar asosida sobiq boshliq konstebl Madhusudan Gokhale... 631 01:34:44,660 --> 01:34:51,090 sud tergov o'tkazishni buyuradi Satyakam Kashyapning to'qnashuvda o'limi 632 01:34:51,841 --> 01:34:57,436 Madhusudan Gokhalening depoziti birinchi ma'lumot sifatida ko'rib chiqilishi mumkin 633 01:34:58,355 --> 01:35:05,703 So'rov hisoboti topshirilishi mumkin olti oy ichida ushbu sudga 634 01:35:08,166 --> 01:35:09,712 Bu sud... 635 01:35:10,546 --> 01:35:16,141 Komissar yordamchisi Pandeyni lavozimidan chetlatadi va inspektor Patil va buyruq berdi ... 636 01:35:16,767 --> 01:35:21,694 Bu janob Pandey, Patil va Gokhale bu shaharni tark etmasligi mumkin ... 637 01:35:22,237 --> 01:35:28,333 inspektor Prabha Narayansiz yozma ravishda buyurtma berish 638 01:35:35,514 --> 01:35:38,687 Nega yig'layapsiz? kimdir o'lganmi? 639 01:35:39,439 --> 01:35:41,360 Jim bo'l 640 01:35:44,616 --> 01:35:45,451 Jim bo'l 641 01:35:46,495 --> 01:35:53,050 Meni urmang! Xotinim meni tashlab ketdi bolalar men bilan gaplashmaydi ham 642 01:35:54,552 --> 01:35:59,480 Men kassirga tushdim! - Ishlarimizni qaytarib olamiz 643 01:35:59,980 --> 01:36:04,323 Bu birinchi bo'lim so'rovi? 644 01:36:08,415 --> 01:36:12,548 Har qanday politsiyachi yoki siyosatchi bor hech qachon bizning mamlakatimizda qamoqqa olinganmi? 645 01:36:14,218 --> 01:36:17,015 Bilmaysizmi? O'qimagan ahmoq 646 01:36:19,563 --> 01:36:24,906 Qanday qilib bizni qamoqqa olishimiz mumkin? Tushunishga harakat qiling... 647 01:36:25,533 --> 01:36:32,172 bu so'rov davom etadi. Prabha Narayan unchalik uzoq davom etmaydi 648 01:36:33,549 --> 01:36:38,935 Prabha Narayan, men seni o'tkazaman hayotdan 649 01:36:55,719 --> 01:37:00,855 Siz meni juda xursand qildingiz. Men o'limga qarshi emasman 650 01:37:02,525 --> 01:37:05,573 Men umidga to'laman, o'zimga ishonaman. Men yangi cho'qqiga chiqdim, sizga rahmat 651 01:37:13,548 --> 01:37:15,385 men seni sevaman 652 01:37:19,560 --> 01:37:20,770 Azizim 653 01:37:24,654 --> 01:37:31,292 Men senga bir qarashda tushib qoldim. Lekin haqiqatga yuz tutishim uchun vaqt kerak bo'ldi 654 01:37:34,424 --> 01:37:40,979 Sevish uchun jasorat kerak, ayniqsa, siz bilsangiz ... 655 01:37:42,398 --> 01:37:47,533 siz hech qanday farq qilmaysiz sevgingiz ob'ektiga 656 01:37:50,540 --> 01:37:52,961 Men ketishim kerak. Men shoshilinch bir narsani esladim 657 01:38:01,729 --> 01:38:07,784 Men sizning taqdiringiz emasligimni bilaman. Menga o'xshagan ko'plab Adityalar sizga kerak 658 01:38:10,413 --> 01:38:16,300 Siz haqingizda nimani his qilyapman umuman boshqa narsa 659 01:38:22,438 --> 01:38:28,033 Menda juda oz vaqt bor. Bu ish ortda qoldi 660 01:38:32,375 --> 01:38:37,595 Sizni yana ko'ramanmi? Menga ijozat bering sizga yaxshi qarang, iltimos 661 01:38:40,726 --> 01:38:45,277 Siz osib qo'ymaysiz. Chunki siz Sizning yordamingiz tufayli taslim bo'ldi ... 662 01:38:45,777 --> 01:38:50,788 sud yumshoq bo'ladi. Agar menga yordam bersangiz... 663 01:38:51,331 --> 01:38:56,634 Do'stlaringizni to'g'ri yo'lga soling, afv etilishi mumkin... 664 01:38:58,136 --> 01:39:05,025 hayotni yangidan boshlashingiz mumkin. - Yangi hayotimda men bilan birga bo'lasizmi? 665 01:39:08,407 --> 01:39:15,171 Sevgingga umid qilsam bo'ladimi? Aytishlaricha... 666 01:39:15,714 --> 01:39:23,312 bu sizning yuragingizdagi kichik joy sevganingizning, sizni o'lmas qiladi 667 01:39:25,901 --> 01:39:29,200 Meni sevasanmi? 668 01:40:20,513 --> 01:40:27,486 Kimdir yuragingni olsa, seni sevadi, orzu qiladi... 669 01:40:28,112 --> 01:40:31,452 keyin yo'qoladi ... 670 01:40:32,161 --> 01:40:37,589 barcha haqiqiy sevgi hikoyalari siz ishondingiz ... 671 01:40:38,216 --> 01:40:42,809 duolar eshitilmaydi 672 01:40:44,061 --> 01:40:49,363 Oh, nega men orzu qilishni orzu qilardim? 673 01:40:50,407 --> 01:40:54,916 Bu yurakni ezadi 674 01:41:49,821 --> 01:41:54,622 Bizning masofamiz, mening nochorligim... 675 01:41:55,457 --> 01:42:00,342 hammasi rost, hali men ishonishni xohlamayman 676 01:42:04,058 --> 01:42:12,826 Nam ko'z yoshlar, bo'sh yo'llarda, biz xotiralar karvonini kuzatib boramiz 677 01:42:15,999 --> 01:42:23,598 Sukunatda men obsesyonlarimni tarbiyalayman. Bu yurakni ezadi 678 01:43:27,061 --> 01:43:34,910 Umidlar, istaklar, men tarbiyalayman, Orzularimni yana qayerga yuborishim mumkin? 679 01:43:39,127 --> 01:43:44,555 Siz hech qachon ba'zi narsalarni aytmagansiz. Men aytilmagan narsalarni qoldirdim ... 680 01:43:45,139 --> 01:43:49,983 nega biz so'zsiz qoldik? 681 01:43:51,151 --> 01:43:58,584 Menga nima keldi, men nimani yo'qotdim? 682 01:43:59,168 --> 01:44:01,506 Bu yurakni ezadi 683 01:44:02,885 --> 01:44:10,232 Kimdir yuragingni olsa, seni sevadi, orzu qiladi... 684 01:44:10,817 --> 01:44:13,948 keyin yo'qoladi ... 685 01:44:14,825 --> 01:44:19,960 barcha haqiqiy sevgi hikoyalari siz ishondingiz ... 686 01:44:20,879 --> 01:44:25,680 duolar eshitilmaydi 687 01:44:39,960 --> 01:44:45,400 Aditya, soddalikdan nima bilan siz o'z fikringizni bildirdingiz ... 688 01:44:45,888 --> 01:44:50,231 kelganingiz aniq hayotingiz haqida qaror qabul qilish uchun 689 01:44:51,233 --> 01:44:56,076 Hatto panjara ortida ham, Men xuddi siz bo'sh ekansiz deb o'yladim 690 01:44:57,621 --> 01:45:02,881 Men mushkul ahvolga tushib qolganman. Men o‘zimni politsiyaga bag‘ishlaganman 691 01:45:03,758 --> 01:45:07,224 Boshqa tomondan, istak hayotimdagi yolg'izlikni tugatish uchun 692 01:45:08,643 --> 01:45:13,570 Men buni birinchi marta tushunyapman Hayotimizda hamma vaqtimiz yo'q ... 693 01:45:14,113 --> 01:45:19,958 biz xohlagan narsani olish uchun hayotda aytish, qilish yoki erishish 694 01:45:21,337 --> 01:45:26,555 Men senga yuragimni aytmoqchiman. Men yolg'izligimdan qochmoqchiman... 695 01:45:27,182 --> 01:45:34,739 Men uchishni xohlayman osmonga tegish 696 01:46:12,816 --> 01:46:13,651 kaltak 697 01:46:14,862 --> 01:46:16,699 Yer yuzida jannat yaratmoqchimisiz? 698 01:46:19,204 --> 01:46:20,750 Tizimni o'zgartirmoqchimisiz? 699 01:46:25,091 --> 01:46:26,928 Men tizimman! O'zgartirish 700 01:46:30,185 --> 01:46:32,147 Qayerga ketyapsan? 701 01:46:53,107 --> 01:46:56,322 Siz buni bola uchun qilyapsiz! Unga qanday ega bo'lar edingiz? 702 01:46:57,324 --> 01:46:59,578 Issiqlik bormi? U sizni xursand qildimi? 703 01:47:00,163 --> 01:47:03,002 U buni qanday qildi? U buni qanday qilganini ko'rsating 704 01:47:04,171 --> 01:47:07,010 Siz meni buzmoqchisiz, shunday bo'la olasizmi? 705 01:47:07,511 --> 01:47:09,808 Fohishaning qizi 706 01:47:11,185 --> 01:47:12,522 Buni oling... 707 01:47:14,191 --> 01:47:15,862 sen o'lgansan 708 01:47:15,862 --> 01:47:17,449 Men komissar bo'laman 709 01:48:14,314 --> 01:48:17,154 Nima deyapsiz? - Haqiqat 710 01:48:18,322 --> 01:48:21,371 Digvijay Pandey Prabxaga hujum qildi 711 01:48:25,003 --> 01:48:30,097 Shifokorlar qo'llaridan kelgancha harakat qilishdi, lekin u juda ko'p qon yo'qotdi ... 712 01:48:31,349 --> 01:48:32,560 u vafot etdi 713 01:48:38,197 --> 01:48:43,541 Yana bir bor toshga aylanishingiz kerak. Birinchidan, bu yerdan ket 714 01:48:45,879 --> 01:48:51,975 Parshuramda hamma narsa tartibga solingan. Axir siz bizdansiz 715 01:48:53,394 --> 01:48:58,238 Ertaga... Shanba kunlari, axlat mashinasi keladi 716 01:48:59,406 --> 01:49:05,586 Faqat yuk mashinasiga kiring. Qolganini Parshuram hal qiladi 717 01:49:08,049 --> 01:49:14,312 Siz Digvijayni topishingiz kerak politsiya uni topishdan oldin 718 01:50:10,552 --> 01:50:17,942 Siz qanday holatda ekanligingizga qarang. Agar u haqiqatan ham o'lgan bo'lsa-chi? 719 01:50:20,364 --> 01:50:27,838 Bu noto'g'ri signal edi. - Soxta signalmi? Ma'nosi... 720 01:50:29,173 --> 01:50:31,887 Prabha tirikmi? - Ko'zga ko'z 721 01:50:33,474 --> 01:50:35,060 Oyoq uchun a'zo 722 01:50:35,604 --> 01:50:37,858 Va yolg'on uchun yolg'on 723 01:50:43,202 --> 01:50:46,125 Tashkilot manfaati uchun Agar sizni ozod qila olsak ... 724 01:50:46,667 --> 01:50:50,216 biz ham sizni o'ldirishimiz mumkin 725 01:50:51,803 --> 01:50:56,730 Meni majburlamang Parshuram. Men zo'ravonlikdan voz kechdim 726 01:50:58,734 --> 01:51:02,575 Yo'limdan ket. Men Prabxaga borishim kerak 727 01:51:07,293 --> 01:51:08,379 Tinchlik 728 01:51:10,341 --> 01:51:13,807 Men seni unga yuboraman! Sabr, Aditya... 729 01:51:14,684 --> 01:51:17,063 Biz sizni uning oldiga yuboramiz, uchrashuv uchun 730 01:51:17,606 --> 01:51:19,067 Lekin bu yerda emas 731 01:51:19,860 --> 01:51:25,872 Yuqorida. Avval siz, keyin u. Oyingiz jannatda bo'lsin 732 01:51:28,253 --> 01:51:34,640 Lekin siz bilan xayrlashishdan oldin, tashkilot manfaati uchun ... 733 01:51:35,350 --> 01:51:41,822 Men o'g'illarimga saboq berishim kerak. Bizning tashkilotimizda ... 734 01:51:43,241 --> 01:51:46,165 sevishganlarga qanday munosabatda bo'lamiz 735 01:51:48,461 --> 01:51:53,346 Zulmga qarshi kurashgan odam, tenglikni talab qilgan odam... 736 01:51:53,889 --> 01:52:01,153 qurolsiz odamga qurol tutadimi? Men emasmi hayotim uchun kurashish imkoniyati bormi? 737 01:52:05,621 --> 01:52:06,623 Siz 738 01:52:11,674 --> 01:52:18,480 Albatta qilasiz. G'olib bo'lgan tashkilotni boshqaradi 739 01:54:16,889 --> 01:54:18,559 Prabha qayerda? 740 01:54:21,232 --> 01:54:23,903 Prabha qayerda? 741 01:54:33,715 --> 01:54:35,845 Men qo'ng'iroq qilayotganda ehtiyot bo'ling 742 01:56:29,494 --> 01:56:36,466 Unga taslim bo'l, o'lim meniki bo'lsa ham 743 01:56:43,522 --> 01:56:48,156 Shunda men muborakman 744 01:57:13,542 --> 01:57:15,128 Nima qilyapsan? 745 01:57:19,929 --> 01:57:20,973 24 soat 746 01:57:25,608 --> 01:57:28,655 Agar Digvijay Pandeyni topa olmasam 24 soat ichida... 747 01:57:29,616 --> 01:57:32,748 yondiraman bu shahardagi har bir politsiya bo'limi 748 01:57:35,837 --> 01:57:44,188 Xavotir olmang. Vaqt yovuzlikning eng yomon dushmanidir. Kimdir bizni albatta unga yetaklaydi 749 01:57:46,442 --> 01:57:47,987 Aditya, yo'q ... 750 01:57:47,987 --> 01:57:49,365 Xonim! Nima bo'ldi? 751 01:57:51,829 --> 01:57:55,460 Kimdir shu yerda edi. - Hech kim 752 01:57:56,630 --> 01:57:59,301 Bu erga kim keldi? - Hech kim, xonim 753 01:57:59,845 --> 01:58:01,347 Yoting. - Yo'q 754 01:58:04,896 --> 01:58:11,201 Mening har bir teshigim menga kimdir kelganini aytadi, Bu Aditya edi 755 01:58:13,915 --> 01:58:19,886 Mening tanam menga hech qachon yolg'on gapirmaydi. - Ha, siz haqsiz 756 01:58:20,929 --> 01:58:27,860 Kecha. U keldi. U mening hamkasbimni giyohvand moddalar bilan iste'mol qildi va u qochib ketdi 757 01:58:28,904 --> 01:58:32,369 Biz uni to'xtatishimiz kerak, aks holda hammasi buziladi 758 01:58:33,288 --> 01:58:35,375 Yo'q, yotoqda qoling. - Men uni to'xtatishim kerak 759 01:58:35,960 --> 01:58:39,760 Yo'q xonim... - Hammasi vayron bo'lishidan oldin kerak 760 01:59:02,807 --> 01:59:06,773 Mashina shu yerda. - Vaqtingizni oldingiz 761 01:59:08,485 --> 01:59:11,783 Yo'lda mijoz oldingizmi? 762 01:59:13,077 --> 01:59:16,459 Mening tashqi ko'rinishim uchun qabul qiluvchilar yo'q 763 01:59:17,086 --> 01:59:23,640 Yangi yigit topish kerak edi. U xohlaydi Shahar tashqarisiga chiqish uchun 30 000 764 01:59:24,685 --> 01:59:26,480 O'shanda biz unga pul to'laymiz 765 01:59:27,649 --> 01:59:29,027 Sizning maslahatingiz 766 01:59:29,945 --> 01:59:33,202 Esingizdami? Arslon odamni saqlab qoldi uning panjasidan suyakni tortib olgan 767 01:59:33,703 --> 01:59:37,127 Va men sizni qutqaraman. - Siz Mumbay fohishalarining malikasi bo'lasiz 768 01:59:41,929 --> 01:59:44,350 Eshikni oching. - Ha 769 01:59:52,074 --> 01:59:57,335 Men bu fohishani kesaman! - Ot! Meni bezovta qilmang 770 01:59:57,835 --> 01:59:59,381 O'ldiring bu nopokni 771 01:59:59,798 --> 02:00:01,468 O'ldir! - Qurolni tashla 772 02:00:01,969 --> 02:00:02,804 Otish 773 02:00:04,182 --> 02:00:06,186 Uni qoldiring, aks holda do'stingizni otib tashlayman 774 02:00:08,859 --> 02:00:09,735 Siz qilmaysizmi? 775 02:00:12,073 --> 02:00:12,908 Otish 776 02:00:13,994 --> 02:00:15,455 Siz qilmaysizmi? - Uni o'ldiring 777 02:00:17,960 --> 02:00:19,797 Men uni o'ldiraman! - Yo'q, otish 778 02:00:20,299 --> 02:00:21,759 Qurolni tashlang. - Otish 779 02:00:24,140 --> 02:00:25,977 Aditya, o'ldir 780 02:00:26,644 --> 02:00:29,483 Qurolni tashlang 781 02:00:32,908 --> 02:00:34,745 Aditya, bu haromni ayamang 782 02:00:38,920 --> 02:00:44,806 Digvijay yugur! Qani qadar yugur qila olasiz! Lekin men seni o'ldiraman 783 02:00:45,433 --> 02:00:51,153 Meni tushundingizmi? Men seni ayamayman. men seni topaman 784 02:00:52,572 --> 02:00:57,708 Agar sizni eslatmasam ona suti, yuzimga siyish 785 02:00:59,419 --> 02:01:03,385 Agar g'alaba uchun eys olsangiz, Men o'ldirishim uchun malikadan foydalanaman 786 02:01:06,893 --> 02:01:09,023 Ha Gawde? - Bu yerda gaplashing, iltimos 787 02:01:12,196 --> 02:01:16,706 Bu chegara! Kaltak! Sizning shahvatingiz juda ko'p 788 02:01:17,206 --> 02:01:19,210 Sizning sevgilingiz Patilni o'ldirdi 789 02:01:21,339 --> 02:01:22,551 Shafqatsizlarcha 790 02:01:24,304 --> 02:01:30,358 ldealizm siznikimi? Keyin sevgilingni tut, meni qutqar 791 02:01:32,779 --> 02:01:38,416 Bu sizning vazifangiz! Uni olish? Sizning vazifangiz meni qutqarish va bu mening huquqim 792 02:01:39,335 --> 02:01:45,389 Mening konstitutsiyaviy, asosiy huquqim! Siz meni qutqarishingiz kerak 793 02:01:46,015 --> 02:01:47,477 Gawdeni chiziqqa qo'ying 794 02:01:48,312 --> 02:01:49,773 Telefonni Gawdega bering 795 02:01:51,151 --> 02:01:51,985 Gapiring 796 02:01:54,074 --> 02:01:58,499 Avvalo, uni hibsga oling hayotimga suiqasd uchun 797 02:01:59,167 --> 02:02:06,139 Keyin qo'shimcha kuchlarni to'plang. Har qanday narsa kecha sodir bo'lishi mumkin. kelyapman 798 02:02:06,724 --> 02:02:09,104 Mayli, xonim. - Terrorchilar va politsiya, bir xil 799 02:02:09,605 --> 02:02:13,070 Uni qabul qiling. - U nima deyapti? 800 02:02:13,697 --> 02:02:15,867 U meni qamab qo'yishimni xohlayaptimi? Kechki ovqatni tashkil qiling 801 02:02:16,369 --> 02:02:20,085 Men komissar bo'laman 802 02:02:22,047 --> 02:02:23,759 Menga yaxshi g‘amxo‘rlik qilinglar, ahmoqlar 803 02:02:46,765 --> 02:02:51,190 Telefon liniyalarida nima bo'ldi? Tashqariga chiqing va qo'ng'iroq qiling ... shoshiling ... 804 02:03:18,329 --> 02:03:19,832 Chiq! U shu yerda 805 02:05:02,208 --> 02:05:05,507 Ehtiyot bo'ling, uning ahvoli yomon. - Mendan xavotir olma 806 02:05:06,007 --> 02:05:08,136 Tezroq haydash, sirenani yoqing 807 02:05:25,129 --> 02:05:27,593 Qon...? - Ko'zlar yo'lda 808 02:05:28,094 --> 02:05:30,349 Oyog'ingizni pastga qo'ying. Poyga 809 02:05:31,393 --> 02:05:32,562 Mening ko'ylagim 810 02:06:21,161 --> 02:06:21,995 Suv 811 02:06:28,050 --> 02:06:28,843 Poyga 812 02:06:50,220 --> 02:06:51,055 Chiqing 813 02:06:55,565 --> 02:06:59,238 Aditya politsiya bo'limiga o't qo'ydi. Ularning ikkalasi ham ichkarida 814 02:06:59,781 --> 02:07:01,493 Orqa kirishmi? - Yo'q 815 02:07:02,621 --> 02:07:04,207 Chiq bola 816 02:07:06,629 --> 02:07:08,257 Ichkariga kiring 817 02:07:12,307 --> 02:07:13,559 Shoshiling 818 02:07:26,503 --> 02:07:27,630 Uni qoldiring 819 02:07:29,676 --> 02:07:30,636 Meni qutqar 820 02:07:32,264 --> 02:07:36,398 Prabhani ko'ryapsizmi? Bu Xudoning adolati 821 02:07:38,568 --> 02:07:42,828 Ayoldan o'z hayotini so'rash kimni o'ldirmoqchi edi 822 02:07:43,328 --> 02:07:44,873 Yo'q, uni qoldiring 823 02:07:46,585 --> 02:07:49,842 Prabha yo'q! Qo'ymang nima deydi 824 02:07:50,385 --> 02:07:53,558 U qotil! Gunohkor! - Va siz nimasiz? 825 02:07:55,311 --> 02:07:56,940 Qanday odamsiz? 826 02:07:57,607 --> 02:07:59,445 Qandaydir avliyo? 827 02:08:01,616 --> 02:08:04,873 Agar u mening dushmanim bo'lsa, Men uning xususiyatini bilaman 828 02:08:06,543 --> 02:08:10,217 Sevgiga qasam ichding, siz zo'ravonlikdan voz kechasiz 829 02:08:10,718 --> 02:08:13,432 Nima qilding? 830 02:08:15,561 --> 02:08:21,031 Bu shaytonni boshqa yo'l bilan qo'lga kirita olmayman! U sizga hujum qildi, u sizni otdi 831 02:08:21,573 --> 02:08:23,410 Men otib tashlangan odamman 832 02:08:25,289 --> 02:08:27,001 Bu mening qonim edi 833 02:08:27,795 --> 02:08:29,757 Mendan qasos oladigan kimsan? 834 02:08:31,302 --> 02:08:33,013 Qasos oladigan kimsan? 835 02:08:34,350 --> 02:08:37,940 Prabha, ket. Bu yerdan ket 836 02:08:38,650 --> 02:08:47,459 Men himoyachiman. Mening qismatim Men o'zimning qo'limdagi har kimni himoya qilishim kerak 837 02:08:50,090 --> 02:08:56,520 Oxirgi marta uni tark et! Bo‘lmasa, seni otib tashlayman 838 02:08:59,693 --> 02:09:01,655 Uni qoldiring 839 02:09:04,494 --> 02:09:05,496 Uni qoldiring 840 02:09:06,206 --> 02:09:07,542 Uni ayamang 841 02:10:22,976 --> 02:10:24,286 Tez yordam chaqiring 842 02:10:29,872 --> 02:10:31,432 Tez yordam mashinasini oling 843 02:11:08,396 --> 02:11:13,234 Qarang, bu menga berilgan narsa seni o'ldirganim uchun 844 02:11:16,494 --> 02:11:17,828 Oltin medal 845 02:11:22,159 --> 02:11:23,994 Sevgimni o'ldirganim uchun 846 02:11:29,165 --> 02:11:35,671 Do'stlaringiz taslim bo'lishdi. Bu ajoyib g'alaba 847 02:11:41,684 --> 02:11:48,774 Men bu orzudan abadiy xalos bo'ldim bolaligimdan beri meni ta'qib qilgan 848 02:11:53,446 --> 02:11:55,282 Men g'alaba qozondim, Aditya 849 02:12:00,285 --> 02:12:08,961 Agar hozir sizga nima qila olishimni aytsam senga hech qachon aytma, keyin men ham afsuslanaman 850 02:12:23,837 --> 02:12:28,675 Hatto o'limda ham, siz abadiy meniki bo'lasiz 851 02:12:45,823 --> 02:12:56,564 Umidlar, istaklar, men tarbiyalayman, Orzularimni yana qayerga yuborishim mumkin? 852 02:12:57,389 --> 02:13:02,828 Siz hech qachon ba'zi narsalarni aytmagansiz, Men aytilmagan narsalarni qoldirdim ... 853 02:13:03,260 --> 02:13:07,931 nega biz so'zsiz qoldik? 854 02:13:08,552 --> 02:13:17,477 Menga nima keldi, men nimani yo'qotdim? 855 02:13:17,809 --> 02:13:19,644 Bu yurakni ezadi 856 02:13:20,537 --> 02:13:28,811 Kimdir yuragingni olsa, seni sevadi, orzu qiladi... 857 02:13:29,370 --> 02:13:32,748 keyin yo'qoladi ... 858 02:13:33,025 --> 02:13:41,011 barcha haqiqiy sevgi hikoyalari siz ishondingiz ... 859 02:13:41,411 --> 02:13:43,811 duolar eshitilmaydi